|
 |
|
Faire société ensemble : un idéal citoyen
Nous aimons les fêtes, les convivialités, les rituels, les mémoires et les transmissions. Ils décrivent souvent, bien plus qu’un long discours, l’âme d’une société. Nous saisissons ainsi sur le vif sa profondeur et ses transformations sociales et culturelles. Nous découvrons alors sa structure et le mouvement d’équilibre ou de déséquilibre de ses composantes. Une fois par an à l’équinoxe de printemps, le festival exprime tous ces flux, ces reflux, ces écumes, ces remous, ces paroles. Le Festival des migrations, des cultures et de la citoyenneté est aujourd’hui le désir pour demain.
Depuis bientôt trente années, le Festival, accompagné de nombreuses dynamiques associatives venues de tout le pays, des régions voisines, des pays de départ, donne à entendre, à regarder et à comprendre le Luxembourg qui fait monde. À qui sait y voir, notre-votre festival est un instantané de notre société et les visiteurs profanes ne s’y trompent pas en découvrant une humanité au Luxembourg qu’il n’imaginait pas.
Avec des pas d’échassier, de multiples expressions culturelles et de nombreuses questions sociales arpentent le Grand-Duché toute l’année. Elles se retrouvent, se croisent et se meuvent dans les allées de la manifestation, sur la scène, dans les stands, dans les cuisines et les expositions, dans les rencontres littéraires, aux comptoirs et aux débats du festival.
Le Festival ne milite pas pour un vivre-ensemble : nous vivons depuis toujours ensemble. Nous préférons faire ensemble. Le Festival n’est pas un acteur pour l’intégration : integrare - rendre entier avec le mouvement de participation des citoyens est d’abord affaire de droits égaux pour tous. Nous militons pour une égalité citoyenne pour tous les résidents. Le Festival ne souhaite pas discriminer entre des non-identités — non-Luxembourgeois, migrants, frontaliers, … — mais plutôt s’engager pour faire société ensemble. Le Festival ne veut pas désigner des « communautés », pour ne pas assigner des identités complexes en perpétuel mouvement, pour ne pas particulariser les appartenances nationales ou les références culturelles. Nous préférons, à tous les étages de notre manifestation, montrer le mouvement des expressions de la société. Le Festival est le lieu d’un idéal citoyen qui ne s’adresse pas à des groupes spécifiques, mais aux expressions associatives et à chacun, là où il se trouve, sur ce sol où il vit, d’où qu’il vienne, pour être et devenir. CLAE
Placés sous le Haut Patronage de Leurs Altesses Royales le Grand-Duc et la Grande-Duchesse, le 28e Festival des migrations, des cultures et de la citoyenneté et le 11e Salon du livre et des cultures sont organisés avec le soutien du Ministère de la Famille et de l'Intégration, de la Ville de Luxembourg, du Fonds Culturel National, de l'Œuvre Grande-Duchesse Charlotte, du Ministère de la Culture, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche, du Ministère du logement, du Service National de la Jeunesse.
Le 28e Festival des migrations, des cultures et de la citoyenneté présente plus de 300 stands.
Abraço asbl, ACOLUX, Action Avenir Haïti asbl, Action Groupe Inter-Religions, African woman movement asbl, Ambassade de la République Bolivarienne du Venezuela, Agence Nationale du Bénévolat, Aide au Vietnam asbl, Aki da Samba, Ambassade d'Indonésie en Belgique, Amicale Luxembourg-Aveyron asbl, Amicale Rwanda-Luxembourg asbl, Amici del Venerdi, Amis de la Commune de Paris 1871, Amis du 25 avril asbl, Amistad Luxemburgo–Cuba, Amitié Portugal-Luxembourg asbl, Amitiés Luxembourg-Monténégro asbl, Amnesty International Luxembourg asbl, Arcangelo asbl, Archipel asbl, Association Ami Ku Nhôs, Association Antillaise du Luxembourg, Association ArtLINOS Monopoli, Association Culturelle Chinoise de Luxembourg, Association culturelle IRANYAR asbl, Association Culturelle Polonaise à Luxembourg, Association Culturelle Portugaise d'Ettelbruck, Association démocratique des Français à l'étranger - Français du monde Luxembourg asbl, Association des Dominicains au Luxembourg, Association des Ivoiriens au Luxembourg asbl, Association des Parents d'Eléves Portugais de Diekirch, Association des Parents et des personnes âgées d'origine espagnole, Association Franco Africaine de Moselle, Association Islamique et Cultuelle du Sud, Association islamique le Juste Milieu, Association l'Usine, Association Luso-Guinéenne «Bissau Lanta», Association Luxembourg-Estonie asbl, Association Moldova-Luxembourg asbl, Association sénégalaise Teranga Solidarité, Associazione Lavoratori Emigrati Friuli-Circolo Lussemburgo, Associazione Lucani In Lussemburgo, Associazione Marchigiani Lussemburgo, Associazione Regionale Campani in Lussemburgo, Associazione Regionale Umbra Lavoratori all'Estero e Famiglie, ASTI, Atelier Kuatromanos, Atoutlire Bookshop, Automobile Club du Grand-Duché de Luxembourg, Babeltor Editions, Bomdia.lu asbl, Bonne Foi asbl, C.F. Lucien Huss asbl, Cap Vert Espoir et Développement, Caves CMC Mathias, CEFIS, Centre Català de Luxembourg asbl, Centre Culturel des Alevis de Nancy, Centre Culturel Islamique du Grand-Duché de Luxembourg, Centre Culturel Metz, Centre d'Education de Luxembourg asbl, Centre de documentation sur les migrations humaines, Centre de pastorale en monde du travail, Centre de rencontre AMIGO, Centre Information Jeunes, Centre Interculturel Luxembourgeois-Albanais asbl, Centre Islamique au Luxembourg, Centre National de Littérature, Centre pour l'égalité de Traitement, Cercle bolivarien Luxembourg-Venezuela asbl, Cercle des Etudiants, Africains du Luxembourg, Chambre des Salariés Luxembourg, Chile, Chrëschtlech solidaresch innovativ asbl, Christian Community Church Asbl, Circolo Culturale e Ricreativo Eugenio Curiel asbl, Círculo Cultural Espanol Antonio Machado, Club des amis d'Afrique des trois frontières, Comité 3e32 pour la reconstruction de L'Aquila, Comité Liberté pour les Cinq – Luxembourg, Comité pour une paix juste au Proche-Orient, Comité Spencer, COMITES, Commission Luxembourgeoise «Justice et paix», Communauté Bahai'e du Luxembourg, Communauté Hellénique de Luxembourg asbl, Confédération de la Communauté Portugaise au Luxembourg, Conférence Générale de la Jeunesse Luxembourgeoise, Conseil d'Eglises Chrétiennes au Grand-Duché de Luxembourg, Contacto, Convivium-Association culturelle italo-luxembourgeoise, Coordination de l'enseignement du portugais à Luxembourg, Coordination des Franco-Berbères du Bassin de Longwy, Croix-Rouge luxembourgeoise-Service Migrants Réfugiés, Cultur'all asbl, Culture et Solidarité asbl, Cusco Art, Dardania asbl, Dasson Breizh-l'Echo de la Bretagne, déi gréng, déi Lénk, Den Danske Forening i Luxembourg asbl , DIDA-D'ici et d'ailleurs asbl, Du pain pour chaque enfant asbl, ECOS - Traductores e intérpretes por la Solidaridad, Editions de l'Usine, Editions Gratiartis, Editions ICES, Editions le Verger des Héspérides, Editions L'Harmattan, Editions Minimumfax, Editions Ultimomondo, Editorial Peninsula, Editpress Luxembourg SA EGIPA asbl - Entente des foyers de jour, ENAR Luxembourg, ESTPER - Estampas perunas, Ethnic-Cosmethic, Euryuniverse Editions, Femmes d'ici et d'ailleurs, Femmes en Détresse asbl, Fond démocratique bosniaque Dijaspore, Fondation Anna Lindh / Réseau Luxembourgeois, Fondation Caritas Luxembourg, Fondation Pro Familia Foyer pour femmes, Friskis & Svettis asbl, G'RHIN de Sel, Groupe Saint-Paul, Grupo Samaritas de Boa Esperança, Handicap International Luxembourg, Il était une fois... asbl, ILIRI, Indian Association Luxembourg, Institut Culturel Luxembourgeois-Péruvien asbl, Institut national des langues, KSD Bosna-Kulturno Sportsko Drustvo Bosna Luxembourg, La casa del estudiante Triqui, La communauté des Lituaniens au Luxembourg asbl, La Sécurite Routière Luxembourg asbl, La vie nouvelle Luxembourg asbl, La voix du Luxembourg, LCGB, Le Mekrou/Monde Global Editions, Le soleil dans la main asbl, Les Amis du Tibet, Luxembourg asbl, Les Editions de l'Officine, Les éditions Rebelyne, Lëtzebuerger Guiden a Scouten, Libreria Italiana, LISEL, Los Magos del Arte asbl, LSAP d'Sozialisten, Ludovictory, Lux Action et Développement au Sénégal asbl, Luxembourg-Lettonie asbl, Amitiés Colombie-Luxembourg asbl, Made in Brazil, Maison des Associations asbl, Maison des Jeunes Clausen, Maison des Jeunes Gare, Malaika asbl, Médecins d'Afrique-Luxembourg, Medjimurka Sarl, MEO Editions-Mode est-ouest asbl, MexikaLux-Mexicanos en Luxemburgo, Ministère du Logement, Missionnaires de l'immaculée-Père Kolbe, MOIEN-Eng Bréck fir eis Sprooch asbl, Mouvement luxembourgeois pour le planning familial et l'éducation sexuelle, Movimiento Latino asbl, New Media Lux–Netpaper, NLFC-Nigerian Luxembourgesch Friendship Community asbl, OGB-L, OIM-International Organization for Migration, OLAI, Organisation de la Solidarité Africaine, P&T, Parti Chrétien Social, Parti Communiste d'Espagne au Luxembourg, Parti Communiste Luxembourgeois, Partito Democratico-Circolo Agorà, Partito Democratico-Circolo Lussemburgo, Partito socialista-Luxembourg, PassaParola asbl, Programme d'Aide et de Développement destinés aux Enfants du Monde, Queesch asbl, Radio ARA/Mond op Asbl, Radio Latina, Réseau Européen des Migrations-National Contact Point Luxembourg, Retour de Babel asbl, Rêves d'Afrique, Revue Abril, Revue Empreinte, Revue Transkrit, Russian Club of Luxembourg, Salento, Sambrasil-International Show, Sinistra Ecologia Libertà, Société portugaise des Auteurs, STB-RLL asbl, Sumedco asbl, Terre des Hommes Luxembourg, TogoLux Amitié Culture et Sports, Union Luxembourgeoise des Consommateurs, UNICEF Luxembourg asbl, Union des jeunes actifs, Union des Polonais F. Chopin, VC CRASH 81, Ville de Luxembourg, City management, WAACA-World and Africa Cultural Ambassadors, Zangdok PALRI asbl, Zoom éditions
© 2009