• José Alfonso Fernández

    Editions CLAE services (2004)

    L’auteur propose un aperçu de l’histoire de la ville de Luxembourg par le biais d’une visite guidée à travers celle-ci. Cet ouvrage comporte non seulement le texte original en espagnol, mais aussi des traductions en huit langues : luxembourgeois, français, espagnol, portugais, italien, anglais, suédois, roumain et allemand.

    Récit en luxembourgeois, français, espagnol, portugais, italien, suédois, roumain et allemand 7 illustrations couleur et nombreuses photos noir et blanc 128 pages, reliure cousue-collée, couverture quadrichromie

    12 euros + forfait frais d'envoi pour l'ensemble de votre commande (2 € Luxembourg - 4 € UE - 5 € hors UE)

  • C’est à travers une carte blanche, que ce soit par l’œil d’un photographe ou le coup de crayon d’un dessinateur que Faire société ensemble s’ouvre. Il donne également la parole, à travers des interviews, à des experts sur des questions touchant notre champ d’action. S’inscrivant dans notre démarche quotidienne de soutien aux dynamiques associatives, nous poursuivons nos rencontres avec les associations héritières de l’immigration.
    C’est un journal qui se déplie en deux mouvements pour s’ouvrir sur un espace plus grand, une pleine page. Ce dépliage, au delà d’un concept technique, est une métaphore nous invitant à ne pas se laisser tenter par certains replis, certains retranchements, dans ce monde en constante mutation.

    Abonnement 5 numéros / an

    Editions CLAE services

    Format : 420 x 594 mm – Deux plis croisés  – Diffusion 4.000 exemplaires 5 fois par an

  • France Neuberg Editions CLAE Services (2020)

    Ailleurs EsT ici concerne les avancées et les obstacles de l’enseignement du français écrit aux adultes. La constitution des groupes-classe, les matériaux à utiliser, les différentes approches pédagogiques, l’importance de la professionnalisation des formateurs... Autant de questions qui intéresseront les centres de formation/associations/communes, les formateurs de formateurs en langue et en alpha ainsi que les formateurs souhaitant repenser leurs pratiques. Formatrice de français langue étrangère depuis 2006, France Neuberg enseigne aujourd’hui au CLAE dans un contexte socialement très hétérogène, ainsi qu’à l’Université de Belval.

    102 pages 15 euros + forfait frais d'envoi pour l'ensemble de votre commande (2 € Luxembourg - 4 € UE - 5 € hors UE)

     
  • Sale!

    COFFRET RETOUR DE BABEL

    125,00  90,00 

    Itinéraires, mémoires & citoyenneté

    Edité par Retour de Babel asbl (2007) Coffret 3 tomes d’environ 320 pages chacun, soit au total près de 1000 pages : Partir, Arriver, Rester et Etre

    Plus de soixante portraits contemporains réalisés à partir d’interviews, une trentaine de portraits historiques rédigés sur base d’archives, de nombreux textes historiques, sociologiques, contextuels, des centaines de photographies. Retour de Babel est une asbl issue du Centre de Documentation sur les Migrations Humaines, du CLAE et de l’Administration communale de Dudelange.
     
Aller en haut