ville-luxembourg
logo_spuerkeess
rtl

Salon du livre et des cultures du Luxembourg |#16|

LuxExpo|Kirchberg|Luxembourg
les 11|12|13 mars 2016

Le Salon du livre s’apprête le vendredi de 18h à 20h et vous accueille samedi et dimanche de 12h à 20h

Entrée libre – Les dons sont cependant les bienvenus car ils nous aident aussi à la réalisation de ce festival

Nous vous conseillons d’utiliser les transports publics – lignes de bus 1 et 18

Le petit château de Colpach

D’une année sur l’autre les rencontres littéraires se multiplient pendant notre Salon du livre et les associations qui portent et proposent avec nous ces rendez-vous littéraires font acte de culture : le geste n’est pas simple, il n’est pas anodin et il ne manque pas d’engagement. Les propositions de rencontres, de débats, de dialogues avec des écrivains, des auteurs qui ne sont pas des moindres, qui viennent d’une foultitude de pays et de cultures, signent une volonté de communication entre les terres et les identités : celle du départ, de l’arrivée, celle de l’intérieur, du voisin, de l’école, des vacances, des actualités, des journaux, des amis et des ennemis aussi.

Aussi, notre Salon du livre et des cultures du Luxembourg devient une fois par an un petit château de Colpach : sur les pas de la famille Mayrisch, avec les associations du Luxembourg, celles issues de la migration, celles qui sont héritières de l’immigration, nos accueillons nos hôtes ensemble, en partage, pour parler le monde, pour dire l’autre, pour lire ensemble l’être possible de cette humanité qui se recompose. Avec leurs invités d’alors, d’horizons très divers, à côté de la frontière belge, dans ce château qui accueillait les opinions et les pensées de tout le continent, c’est d’une possible Europe qu’ils discutaient. Avec les écrivains et artistes de maintenant, c’est d’un monde possible d’une humanité commune que nous débattons.

Nous aimons penser que c’est ce petit château que le Ministère de la culture soutient pour la première fois. Nous tenons à le remercier. CLAE

STANDS LITTERATURES

lusophones, hispaniques, africaines, péruviennes, germanophones, francophones, catalanes,
polonaises, italiennes, luxembourgeoises, iraniennes, albanaises, galiciennes, maltaises, grecques, …

DES EDITEURS

Babeltor Editions (I), Demdel Editions (B), Editions Néreïah (F), Editions Euryuniverse (F), Editions le Verger des Hespérides (F), Editions Ultimomondo-Föödartifiss (L), Editions Rebelyne (F), Editions de l’Officine (F), Editions Territoires Témoins (F), Editions GRIP – Groupe de recherche et d’information sur la Paix et la Sécurité (B), Gil Editions (B), Bénart Editions (F), Chiado-Editora (P), Zoom Editions (L).

DES LIBRAIRES

Libreria Italiana (L), Chapter One (L), E-Slamshop (L), Librairie portugaise Orfeu (B), Atoutlire Bookshop (F), Librairie Ernster (L)

DES ASSOCIATIONS / INSTITUTIONS

Amis du 25 avril, Association Culturelle Iranyar, Association Culturelle Polonaise à Luxembourg, Association São Tomé e Principe au Luxembourg asbl, Círculo Cultural Español Antonio Machado, Centre Català Luxembourg, Centre de Documentation sur les Migrations Humaines, CLAE services asbl, Collège A.S. Pouchkine asbl, Comité pour une paix juste au Proche Orient, Maltese National Book Council, I come italiano, Institut Culturel Luxembourgeois-Péruvien asbl, Livre Bourgeois, revue Abril, Groupe d’Amitié Luxembourg-Albanie, Welwitchia Mirabilis asbl, Association des travailleurs turcs de Moselle, APL, Centre d’information Tiers Monde, Coopération Luxembourg-Monténégro, Almanach, Communauté hellénique du Luxembourg, Time for Equality, Musée national de l’histoire de l’immigration de Paris.

DES RENCONTRES SIGNATURES SUR LES STANDS

Avec les écrivains : Véronique Lagny Delatour au stand des Editions Le Verger des Hespérides ; Maria Sartori-Plebani au stand I come italiano ; Evelyne Jonas, Marie Dominique Peteas-Poncin, F. Powell-Samman, Enrico Lunghi, Nora Laure Pointilleuse, Claude Gérard, Danielle Déon-Bessière au stand des Editions de l’Officine ; Nathalie Rouyer, Bernard Colin au stand des Editions Rebelyne ; Margherita Oggero, Patrizia Debicke van der Noot au stand de la Libreria Italiana ; Rachel Valentin au stand des Editions Territoires témoins ; Suzy Le Blanc, Ariane Perdigal, Lucette Boulanger, Gérard Coppens, Charles Ancé, Rémy de Bores au stand des éditions Néreïah ; Anthony Collard, Michel Cornelis, Joël Remy (illustrateur), Adryann Senel (illustrateur) au stand des Editions Demdel ; Manon Elisabeth d’Ombremont au stand Gil éditions ; Benilde Suzana Oliveira au stand de l’APL ainsi que le photographe Mirkan Arslan au stand de l’Association des travailleurs turcs de Moselle.

Mais aussi avec Guy Peiffer, Monique Archen, Lucie Bertovic-Sutera, Angela Boeres-Vetor, Jean-Louis Boreux, Patrick Boutsindi, François Brechenmacher, Philippe Calon, Mireille Cukier-Jakubowicz, Pedro Cunha, Antero Fernandes Monteiro, Rémy Haas, Marc Hoffmann, Jean Dib N’Dour, Marc Saizomou, Elena Titova, Maryse Tomczak, Fawzia Talout Meknassi, Jean-Louis Schlesser, Marc Angel, Jean-Pol Mostade, Marc Koutekissa, Marc Olenine, Arben Selimi, Giovanni Meledje, Pierre Daum, Prescillia-Laurelle Poaty, Sabrina Kaufmann, Bob Schommer, Fernanda dos Santos Vagueiro, Kassa-Kassa Bokomba, Hamid Bekhtaoui (calligraphe).

RENCONTRES PUBLIQUES AVEC LES ECRIVAINS

SAMEDI 12 MARS 2016

14h00

Efrain Camino CoaguilaConférence « L’eau et l’or – Etude géopolitique des conflits miniers Conga et Tia Maria au Pérou » avec le sociologue péruvien Efraín Camino Coaguila (salle 1)
Conga et Tía María sont deux cas de conflits miniers emblématiques qui ont marqué le gouvernement de Ollanta Humala (2011-2015). Sociologue à l’Université nationale de San Agustin (UNSA), Efraín Camino Coaguila a réalisé plusieurs projets économiques et sociaux liés et travaillé dans divers projets de développement à Arequipa (Pérou). Plus de détails
Proposée par l’Institut Culturel Luxembourg-Pérou

15h30

christian CruzartRencontre avec l’écrivain Christian Crusat (Espagne) (salle 1er étage)
Christian Crusat Schretzmeyer est l’un des auteurs actuels les plus intéressants représentant la nouvelle littérature émergente espagnole. Il est auteur de quatre livres, d’un genre lit