faire-societe-ensemble

danses_festical_clae

Festival |#32| à suivre

13 / 14 / 15 mars 2015 – LuxExpo

Les inscriptions pour le festival ont commencé. Si vous souhaitez un stand, vous pouvez dès maintenant remplir les formulaires. Les organisations qui souhaitent participer au 15e Salon du Livre et des Cultures et aux Rencontres des Cultures et des Arts Contemporains – ArtsManif, avec un stand, en proposant la venue d’un écrivain, d’une maison d’édition, d’un artiste peuvent aussi utiliser les formulaires que nous vous prions de compléter et qui sont à nous retourner au plus vite. Inscrivez-vous rapidement. Les organisations qui souhaitent proposer une animation culturelle, un spectacle les après-midi, etc. peuvent aussi s’inscrire avec le formulaire adapté. Un concours d’affiche est organisé pour la réalisation de l’affiche du Festival. Avis aux « amateurs » ou aux professionnels….

Téléchargez les fiches d’inscription :  Stand festival Apps-Pdf-B-icon
Salon du livre
Apps-Pdf-B-icon  ArtsManif Apps-Pdf-B-icon Spectacle Apps-Pdf-B-icon
Règlement
Apps-Pdf-B-icon  Concours d’affiches Apps-Pdf-B-icon 


Rencontres interculturelles

MusiqCité, le 28 novembre à 20h

Pour la seconde année consécutive, le Clae est partenaire des rencontres interculturelles musicales et citoyennes, MusiqCité organisées par la Ville de Luxembourg au Conservatoire. Se succèderont sur scène : Guy Arend, joueur d’orgue de barbarie, Chorale italienne d’enfants « Girasole Lux », Ensemble de percussion du Conservatoire de Musique, Groupe Fasso Kimou avec Marcel Sawury et Fulbert Sawadogo, Groupe Selma Hadrovic-Schauls et Selma Cimic, Groupe Cassandra Lobo. Un vin d’honneur est offert après le concert. Entrée gratuite,  réservation conseillée. Clae, tél. 29 86 86-1

Projection du film « La Marche », le 26 novembre à 19h

Séance proposée par la Ville de Luxembourg en collaboration avec le Clae et le Cefis, au cinéma Utopolis, le 26 novembre à 19h. Une rencontre entre le public et le comédien Nader Boussandel est prévue après la projection. Entrée gratuite,  réservation conseillée. Clae, tél. 29 86 86-1

Programme des deux événements Apps-Pdf-B-icon

AU CLAE

+ de 100 associations représentatives de l’immigration
le métissage culturel en mouvement | des archipels de relations | un accueil pour devenir citoyen | des événements politiques, culturels, associatifs

Vie associative

Espaces de dynamiques citoyennes

Le CLAE s’applique à soutenir les dynamiques associatives. Cette  démarche se concrétise au cours de l’année par la diffusion d’émissions radio, du bulletin Horizon, par l’organisation d’événements de plus grande envergure fédérant les dynamiques associatives tels que le Festival des migrations, des cultures et de la citoyenneté ou le Salon du livre et des cultures. Notre travail de promotion des dynamiques citoyennes se concrétise parallèlement par un appui plus personnalisé à la vie associative. Nous accueillons quotidiennement des acteurs ayant besoin d’informations, conseils ou appuis.

main_blanchePlus d’informations

enfants_festival_clae

Accueil

Devenir citoyen

Le CLAE accueille, informe les personnes et les familles sur leurs droits et leurs devoirs afin de favoriser leur cheminement et installation au sein de la société luxembourgeoise. Cet accueil se traduit par une écoute adaptée en fonction des situations personnelles et/ou familiales, une aide dans certaines démarches administratives, une mise en relation avec des structures adaptées ou des personnes de référence, une invitation à participer à des projets associatifs, un maintien des liens avec le pays et la culture d’origine à travers, par exemple, le monde associatif…

main_blanchePlus d’informations

Cours de français

Session janvier-avril 2015

La prochaine session de cours de français de niveau débutant (A.1.) et élémentaire (A.2) organisés par le Clae se déroulera du 05 janvier au 02 avril 2015. Le Clae propose également deux cours intensifs pour débutants, du 05 janvier au 12 février (niveau A.1.1) et  du 23 février au 02 avril (niveau A.1.2). Les inscriptions auront lieu  les 10 et 11 décembre, de 9h à 12h et le 11 février, de 9h à 12h, uniquement pour le cours intensif. Les frais d’inscription sont fixés à 130 euros. Un droit d’inscription de 10 euro est accordé sur  présentation d’un bon pour un cours de formation d’adulte à droit d’inscription réduit.

main_blanchePlus d’informations

 

« Un autre regard »

Le Magazine Radio du Clae

Radio latina et Radio ARA

Le CLAE vous propose un espace d’information,  de débats, de rencontres lié aux questions d’immigration,  à l’actualité interculturelle, à la vie associative :
le lundi de 20h à 21h sur Radio Latina 101.2 et 103.1 et chaque 2ème mardi du mois à 18h30 sur Radio Ara 103.3 et 105.2
Le magazine Un autre Regard vous est présenté par Kristel Pairoux.

Plus d’informationsmain_blanche

 

A ré-écouter

Lundi 24 novembre Radio Latina
Dans le cadre de l’exposition Bitter Oranges, organisée à Neimenster du 3 décembre au 25 janvier, rencontre avec l’anthropologue Gilles Reckinger, l’un des initiateurs du projet.

Mardi 11 novembre Radio Ara

Les dernières émissions à ré-écoutermain_blanche

Rencontre avec Antonio Valente, visiteur au centre de rétention

Déboutés de leur demande de protection internationale ou sans papiers, certains étrangers se retrouvent placés au centre de rétention du Findel en attente d’être expulsés. Les associations du Collectif Réfugiés Luxembourg ont l’autorisation de rendre visite aux retenus. Antonio Valente est l’un d’entre eux.

A suivre pour lire l’entretien

Entretien avec deux associations de culture brésilienne

A l’occasion du 4e Festival du Film Brésilien du Luxembourg, le magazine Horizon vous présente les deux associations au cœur de cet événement culturel : l’asbl Festival du Film Brésilien et l’association Made in Brazil représentées respectivement par leurs présidents, Madame Pieca Levy et Monsieur Nikolai Shillinglaw.

A suivre pour lire l’entretien

concours_affiches

Concours d’affiches pour le Festival

Le CLAE prépare le 32e Festival des migrations, des cultures et de la citoyenneté qui aura lieu les 13, 14 et 15 mars 2015 à la LuxExpo au Kirchberg, à Luxembourg, dans les halls de la Foire. Dans le cadre de la préparation du Festival, nous avons décidé de lancer, comme les années passées, un concours d’affiches auprès des artistes amateurs et professionnels.

Apps-Pdf-B-iconTéléchargez le règlement du concours

Dialoguer | Écrire | Diffuser

un magazine | des émissions de radio | des blogs |

des réseaux sociaux | des festivals et des événements culturels

Publication

« Cette fois-ci c’est différent »

HORIZON, NOUVELLE ÉDITION

Horizon
bulletin de liaison des associations du Luxembourg issues de l’immigration
8 pages – parution 6 fois par an
Abonnement 10 euros

Sommaire
• Editorial : Pour une Europe sociale et solidaire
• Local revival (2)
• « Je ne peux pas te libérer, je n’ai pas la clé » – Entretien avec Antonio Valente, visiteur au Centre de rétention
• Campagne contre Ebola – L’association Aguilux se mobilise
• An der Uucht / Au coin du feu, une publication de la Kulturfabrik
• « Ce que l’on fait ici a une conséquence là-bas et ce qui se fait là-bas a une conséquence ici » – Rencontre avec les associations Made in Brazil et Festival du Film Brésilien
• Nouvelles associatives