43e Festival des Migrations, des Cultures et de la Citoyenneté© Paulo Lobo / CLAE 2026 43e Festival des Migrations, des Cultures et de la Citoyenneté© Fotini Kaparelou, 2026 41e Festival des Migrations, des Cultures et de la Citoyenneté © Paulo Lobo / CLAE 2024

Le magazine du CLAE
Faire Société Ensemble, n°52

Découvrez le numéro de mai de Faire société ensemble, qui s’ouvre sur un collage de photographies du 43e Festival des Migrations, des Cultures et de la Citoyenneté, réalisé par les photographes Paulo Lobo et Fotini Kaparelou. Vous y découvrirez un entretien avec Christian Richartz, membre fondateur de l’association Eran, eraus… an elo ?, ainsi qu’une rencontre avec Claudine Scherrer, qui a accompagné le CLAE pendant plus de trente ans.

Découvrez aussi un guide récemment paru à destination des formateurs en langue : Approches plurielles & différenciées : un levier pour un apprentissage inclusif en contexte luxembourgeois (2026), proposé par Sylia Slimani.

Rencontres sans frontières
Samedi 13 juin 2026, stade Boy Konen à Cessange

La Ville de Luxembourg, en partenariat avec le CLAE, invite aux Rencontres sans frontières qui se dérouleront le samedi 13 juin, à partir de 11h30, au Complexe sportif Boy Konen. Au programme : tournois de foot et de beach volley, fête inteculturelle conviviale pour toute la famille avec des stands de restauration proposés par des associations, des jeux et animations pour les enfants, des spectacles de musiques et de danse.

La journée se clôturera en musique de 18h à 21h, avec plusieurs performances, dont une session « open mic » ouverte aux amateurs comme aux professionnels de 18h15 à 19h15.

L’accès au site se fait via les transports publics : navette P+R stade de Luxemburg vers le complexe sportif (toutes les 15 mn entre 8h30 à 22h15), ainsi que les lignes 13 et 14

Des capsules e-learning pour accompagner les associations

Développées conjointement par le CLAE et la FEDAS, ces quatre capsules e-learning permettent d’acquérir des repères et des outils concrets pour structurer son association et renforcer sa capacité d’action.

Cette capsule aide à définir ou renforcer son projet associatif : faire le point sur l’association, clarifier son identité, ses valeurs et ses objectifs, puis organiser les actions à mettre en œuvre. Elle aborde également la planification, le suivi et l’évaluation du projet.

Nous vous recommandons de la visionner sur un ordinateur.

Cette capsule donne des clés pour favoriser l’engagement des membres et mieux partager les responsabilités. Elle aborde la communication, la convivialité, la reconnaissance des compétences de chacun et les partenariats comme leviers pour renforcer la mobilisation.

Nous vous recommandons de la visionner sur un ordinateur.

Cette capsule accompagne la transformation d’une idée en projet concret : identifier les besoins, définir les objectifs, concevoir les actions, mobiliser les ressources et planifier les différentes étapes. Elle aborde également l’évaluation des résultats.

Nous vous recommandons de la visionner sur un ordinateur.

Cette capsule présente les bases d’une comptabilité adaptée aux petites associations : obligations légales, classement des pièces, enregistrement des recettes et dépenses, documents comptables et budget. Elle aborde également la publication des comptes au RCS.

Nous vous recommandons de la visionner sur un ordinateur.

Avis du CLAE
Projet de loi n°8684 : entre avancées administratives et risques accrus de précarisation pour les personnes avec un parcours d’immigration

Le CLAE, plateforme engagée de longue date en faveur des droits, de la participation et de l’inscription citoyenne des personnes venues en migration, souhaite exprimer ses préoccupations quant au projet de loi n°8684, s’inscrivant dans la mise en œuvre du Pacte européen sur la migration et l’asile, dont l’entrée en vigueur est annoncée pour le mois de juin prochain.

S’agissant des dispositions relatives à l’asile, le CLAE tient à soutenir et renforcer les observations formulées par le Collectif Réfugiés Luxembourg, auxquelles il se rallie pleinement. Au-delà de ces aspects, le CLAE souhaite attirer l’attention des décideurs publics sur les conséquences concrètes de ce projet de loi pour les personnes avec un parcours d’immigration résidant au Luxembourg, en particulier au regard des principes de sécurité juridique, de dignité humaine et de protection effective des libertés fondamentales. (…)

GUIDE POUR LA VIE ASSOCIATIVE online

Nous sommes heureux de vous présenter la mise en ligne du GUIDE POUR LA VIE ASSOCIATIVE (2023) édité en partenariat avec le Cabinet d’Avocats à la Cour Felten Assa & Associés ; le soutien du Ministère de la Famille, des Solidarités, du Vivre ensemble et de l’Accueil et de l’Œuvre nationale de secours Grande-Duchesse Charlotte.

Quatre entrées pour donner du sens et construire votre projet associatif. Vous y découvrirez les différents carnets du guide ainsi que des documents modèles.

LE GUIDE EST TOUJOURS DISPONIBLE DANS SA VERSION PAPIER AU PRIX DE 25 EUROS, cliquez.

Se former aux outils numériques

La Ville de Luxembourg et ses trois Internetstuffs, gérés par le CLAE, l’ErwuesseBildung et la Maison des Associations, ont développé un nouveau projet de formation à la Citoyenneté numérique pour répondre aux défis posés par la digitalisation croissante de notre société et éviter le creusement de la fracture numérique.

Formations associatives

Le CLAE vous propose des outils, des apprentissages, un espace de réflexion et d’échanges. La formation Imbrication se consacre à la définition du projet associatif, aux questions relatives au fonctionnement statutaire, à la méthodologie de projet ainsi qu’à la comptabilité associative. Les ateliers Les Briquettes se concentrent sur des compétences liées à la communication. Pour les plus aguerris, nous proposons en collaboration avec la SOLEP asbl une formation sur les méthodes d’évaluation de projets associatifs.

Le magazine du CLAE
Faire Société Ensemble

SOUTENIR NOTRE MAGAZINE
– Pour les associations et particuliers sous la forme d’un don (montant libre)
– Pour les institutions, sous la forme d’un abonnement de 15 euros.
RECEVOIR 5 NUMÉROS PAR AN

Au CLAE

+ de 220 associations représentatives de l’immigration
le métissage culturel en mouvement | des archipels de relations
un accueil pour devenir citoyen
des événements politiques, culturels, associatifs